Kalejdoskop powiatowy 18 października 2012

Poświętne

?Wola Cygowska ? W związku ze zbliżającym się okresem świątecznym (1 i 11 listopada) zwracam się o pomoc przy posprzątaniu otoczenia obelisku poświęconego pamięci Joachima Lelewela w Woli Cygowskiej, w miejscu gdzie stał dom rodzinny Lelewelów. Przedstawiciele rodu, zwłaszcza Joachim i Prot, wielce zasłużyli się dla kultury polskiej. W sobotę 27 października, od godziny 11, poświęćmy chwilę naszego czasu, na uporządkowanie tego miejsca. Serdecznie zapraszam radnych, sołtysów i lokalną społeczność, w tym dorosłych i młodzież. Z góry dziękuję wszystkim chętnym – Jarosław Kielczyk z Ręczaj, radny Gminy Poświętne

Wołomin

?Nagrodę Ministra Edukacji Narodowej otrzymały: Izabela Sieradzka ? dyrektor Zespołu Szkół w Duczkach, Zofia Piwniak ? były dyrektor Zespołu Szkół nr 5 w Wołominie

?Nagrodę Mazowieckiego Kuratora Oświaty otrzymały: Iwona Guziuk ? dyrektor Przedszkola nr 2 im. Pyzy Wędrowniczki w Wołominie, Maria Krukowska ? dyrektor Przedszkola nr 9 im. Jasia i Małgosi w Wołominie, Jolanta Borowy ? dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 im. M. J. Piłsudskiego w Wołominie. Z wnioskami o ww. nagrody wystąpił Burmistrz Wołomina Ryszard Madziar ? za co nagrodzeni serdecznie dziękują.

? Druga „Teatralna Trzynasta”. Zapraszamy 28 października o godz. 13.30 do Miejskiego Domu Kultury w Wołominie na kolejne spotkanie z teatrem. Tym razem najmłodsi będą mieli okazję poznać „Przygody małpki Miki-Fiki”. Interaktywny spektakl na podstawie bajki Makuszyńskiego pokaże najmłodszym jak radzić sobie z różnymi problemami, oraz zaszczepi w nich chęć pomocy bliźnim, bo to właśnie pomoc jest głównym mottem bajki. Po spektaklu odbędą się zajęcia rękodzielnicze związane ze spektaklem.

?Umowa partnerska z budapeszteńską dzielnicą Csepel. We wtorek 9 października w sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki Publicznej Burmistrz Wołomina Ryszard Madziar oraz Burmistrz XXI dzielnicy Budapesztu Csepel Németh Szilárd podpisali umowę partnerską o współpracy. W ramach realizacji wspólnych działań umowa przewiduje współpracę w zakresie kultury, edukacji, ochrony środowiska, historii oraz doświadczeń samorządowych obu miast. Uchwałę w tej sprawie podjęli radni Rady Miejskiej (Uchwała nr XIX-87/2012 z dn. 19 września 2012 r.), którzy wyrazili swoje poparcie dla nawiązania bliższych stosunków między samorządami obu miast, upoważniając Burmistrza Wołomina do podpisania porozumienia. Nawiązanie współpracy partnerskiej ma na celu stworzenie warunków do wymiany doświadczeń obu samorządów w dziedzinach należących do zadań własnych gminy, nawiązywania wzajemnych kontaktów pomiędzy mieszkańcami obu miast i gmin ? w tym pomiędzy uczniami szkół, organizacjami i stowarzyszeniami, podejmowania wspólnych działań w dziedzinie sportu, turystyki, rekreacji, a także prezentowania tradycji i dorobku kulturalnego społeczeństw obu miast i gmin. Podpisana umowa to efekt współpracy, która powstała pomiędzy Wołominem a Csepel w marcu br. Wtedy na zaproszenie władz Csepel delegacja z Wołomina złożyła przyjacielską wizytę w Budapeszcie z okazji Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej. Podczas niej odsłonięta została tablica na gmachu urzędu dzielnicy Csepel, upamiętniająca węgierską pomoc dla Polski w wojnie 1920 r.. Podczas wizyty w Polsce goście z Węgier spotkali się także z rodziną ks. Jerzego Popiełuszki.

Poświętne
?Wola Cygowska ? W związku ze zbliżającym się okresem świątecznym
(1 i 11 listopada) zwracam się o pomoc przy posprzątaniu otoczenia obelisku poświęconego pamięci Joachima Lelewela w Woli Cygowskiej, w miejscu gdzie stał dom rodzinny Lelewelów. Przedstawiciele rodu, zwłaszcza Joachim i Prot, wielce zasłużyli się dla kultury polskiej. W sobotę 27 października, od godziny 11, poświęćmy chwilę naszego czasu, na uporządkowanie tego miejsca. Serdecznie zapraszam radnych, sołtysów i lokalną społeczność,
w tym dorosłych i młodzież. Z góry dziękuję wszystkim chętnym – Jarosław Kielczyk z Ręczaj, radny Gminy Poświętne
Wołomin
?Nagrodę Ministra Edukacji Narodowej otrzymały: Izabela Sieradzka ? dyrektor Zespołu Szkół w Duczkach,  Zofia Piwniak ? były dyrektor Zespołu Szkół nr 5 w Wołominie
?Nagrodę Mazowieckiego Kuratora Oświaty  otrzymały: Iwona Guziuk ? dyrektor Przedszkola nr 2 im. Pyzy Wędrowniczki w Wołominie, Maria Krukowska ? dyrektor Przedszkola nr 9 im. Jasia i Małgosi w Wołominie, Jolanta Borowy ? dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 im. M. J. Piłsudskiego w Wołominie. Z wnioskami o ww. nagrody wystąpił Burmistrz Wołomina Ryszard Madziar ? za co nagrodzeni serdecznie dziękują.
? Druga „Teatralna Trzynasta”. Zapraszamy 28 października o godz. 13.30 do Miejskiego Domu Kultury w Wołominie na kolejne spotkanie z teatrem. Tym razem najmłodsi będą mieli okazję poznać „Przygody małpki Miki-Fiki”. Interaktywny spektakl na podstawie bajki Makuszyńskiego pokaże najmłodszym jak radzić sobie z różnymi problemami, oraz zaszczepi w nich chęć pomocy bliźnim, bo to właśnie pomoc jest głównym mottem bajki. Po spektaklu odbędą się zajęcia rękodzielnicze związane ze spektaklem.
?Umowa partnerska z budapeszteńską dzielnicą Csepel. We wtorek 9 października w sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki Publicznej Burmistrz Wołomina Ryszard Madziar oraz Burmistrz XXI dzielnicy Budapesztu Csepel Németh Szilárd podpisali umowę partnerską o współpracy. W ramach realizacji wspólnych działań umowa przewiduje współpracę w zakresie kultury, edukacji, ochrony środowiska, historii oraz doświadczeń samorządowych obu miast. Uchwałę w tej sprawie podjęli radni Rady Miejskiej (Uchwała nr XIX-87/2012 z dn. 19 września 2012 r.), którzy wyrazili swoje poparcie dla nawiązania bliższych stosunków między samorządami obu miast, upoważniając Burmistrza Wołomina do podpisania porozumienia.
Nawiązanie współpracy partnerskiej ma na celu stworzenie warunków do wymiany doświadczeń obu samorządów w dziedzinach należących do zadań własnych gminy, nawiązywania wzajemnych kontaktów pomiędzy mieszkańcami obu miast i gmin ? w tym pomiędzy uczniami szkół, organizacjami i stowarzyszeniami, podejmowania wspólnych działań w dziedzinie sportu, turystyki, rekreacji, a także prezentowania tradycji i dorobku kulturalnego społeczeństw obu miast i gmin.
Podpisana umowa to efekt współpracy, która powstała pomiędzy Wołominem a Csepel w marcu br. Wtedy na zaproszenie władz Csepel delegacja z Wołomina złożyła przyjacielską wizytę w Budapeszcie z okazji Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej. Podczas niej odsłonięta została tablica na gmachu urzędu dzielnicy Csepel, upamiętniająca węgierską pomoc dla Polski w wojnie 1920 r.. Podczas wizyty w Polsce goście z Węgier spotkali się także z rodziną ks. Jerzego Popiełuszki.